Açorian@s ganham menos 10,5% que @s restantes trabalhador@s nacionais

Os trabalhadores açorianos ganham em média menos 10,5% que os [restantes] trabalhadores nacionais, mas a Região é a 3ª a pagar melhor [no país]. Santa Maria é a ilha onde os ordenados são mais altos, as mulheres ganham menos salário que os homens e o sector primário é o que paga menos...

Os trabalhadores açorianos ganham em média menos 10,5% que os restantes trabalhadores portugueses, de acordo com o último «Anuário Estatístico da Região Autónoma dos Açores», relativo ao ano de 2006, editado pelo Instituto Nacional de Estatística. A nível nacional a média de ordenados é de 907 euros, enquanto que nos Açores é de 812 - menos quase 95 euros por mês. Não é, no entanto, a pior região do país, bem pelo contrário: é a 3ª região [do país] a este nível, deixando para trás o Alentejo (806 euros), o Algarve (793), o Norte (785) e o Centro (779).

A repartição por ilhas é também bastante díspar. É em Santa Maria que se auferem os melhores ordenados médios: 1.640 euros, praticamente o dobro da média regional. Segue-se o Corvo, com 923 euros e as Flores com 826 euros - São Miguel apenas surge em 4º lugar, com 819 euros, o que é apenas ligeiramente acima da média regional, para a qual tem um valor importantíssimo. As restantes ilhas auferem ordenados médios inferiores à média regional. Estão neste caso a Terceira, com 776 euros, o Faial com 763 euros, o Pico com 701, a Graciosa com 688 e São Jorge com 674 euros (estas duas ilhas com uma diferença de mais de 120 euros em relação à média açoriana).

Tal como no resto do país, o sector de actividade que [nos Açores] paga melhor é o terciário, e o que paga pior é o primário, sector que nas ilhas tem ainda um peso importante. E a diferença é grande: a média do ordenado no sector terciário é de 835 euros, no secundário 783 euros, e no primário apenas 578 euros – ou seja, menos 230 euros que a média regional, o que representa menos 29%.
Seguindo a mesma tendência nacional, [nos Açores] as mulheres ganham menos que os homens - menos cerca de 14%.

Por concelhos, Vila do Porto é o concelho [açoriano] com melhores ordenados, e Ponta Delgada passa para 3º, a seguir ao Corvo. A Ribeira Grande está em 8º lugar com 725 euros (menos 10,7% que a média regional), e os restantes concelhos de São Miguel ficam no fim da tabela, que é ocupado pelo concelho da Calheta, de São Jorge, que apresenta apenas 613 euros.

Notícia: «Diário dos Açores».
Saudações florentinas!!

Alterações no transporte marítimo de passageiros e viaturas inter-ilhas

A AtlânticoLine procedeu [para 2008] a um reajustamento dos seus horários e das condições de atracagem dos seus navios por forma a melhor responder às necessidades dos passageiros.

A operação 2008 do transporte marítimo de passageiros e viaturas entre as ilhas dos Açores tem início a 21 de Abril, anunciou, [na passada quinta-feira, dia 17] na Bolsa de Turismo de Lisboa, António Raposo.

O presidente da empresa responsável pelas ligações marítimas referiu que foram introduzidas algumas alterações, que têm por objectivo dar resposta às reclamações apresentadas em 2007. Assim, e por exemplo, foi alterado o horário de ligação à ilha das Flores, já que a população local estava descontente com o facto de o navio só atracar na ilha de noite. Sendo assim, a embarcação partirá do Faial de manhã com destino àquela ilha e regressará no mesmo dia à noite.

Os atrasos nas ligações foram também muito criticados em 2007, pelo que este ano a empresa [AtlânticoLine] vai proceder a um reajuste. O barco permanecerá no cais de cada ilha apenas 45 minutos, dos quais 15 para desembarque, 15 para embarque e 15 para manutenção ou serviços de limpeza.

Notícia: «Jornal Diário».
Saudações florentinas!!

Em São Miguel: AAiF relembra a tradição dos Reis na ilha das Flores

“Escutai ó nobre gente, escutai e ouvireis, que da parte do Oriente são chegados os três Reis”: este era o refrão da Ronda (ou Roda) dos Reis que a Associação Amigos da ilha das Flores [AAiF] organizou em São Miguel percorrendo a cidade de Ponta Delgada e cantando à porta das casas de alguns dos seus associados na noite de Reis.

Ao todo cerca de três dezenas de pessoas formaram esta Ronda/Roda e até de madrugada foram cantando e tocando de porta em porta, juntando as suas vozes ao harmonioso som de violas, bandolim, harmónica, violino e ferrinhos, para desejar os bons anos aos donos das casas.

Numa primeira parte, cantaram-se algumas quadras fora da porta até aos donos da casa abrirem a porta e convidá-los a entrar, depois as quadras e a cantoria continuaram dentro de casa, seguindo-se os comes e bebes para aquecer e afinar as vozes, e por último o agradecimento aos anfitriões: “Ficai-vos na paz de Deus, Que nós vamo-nos também, Adeus senhores e senhoras, Até para o ano que vem”.

Uma iniciativa da AAiF que se realizou pela primeira vez e que registou uma forte adesão entre novos e velhos, sendo muito bem acolhida por todos os seus associados bem como por todos os anfitriões que em sua casa receberam a Ronda.

Espera-se pois que esta actividade da AAiF tenha continuidade e se volte a repetir no próximo ano, contribuindo assim para manter viva esta tradição e também para fortalecer os laços entre florentinos, descendentes, amigos e simpatizantes que residem em São Miguel e que nesta noite se uniram nesta acção solidária.

A tradição dos Reis ainda se mantém na ilha das Flores e constitui uma manifestação cultural que acontece um pouco por todo o arquipélago, assumindo diferentes características consoante as ilhas.

Antigamente percorriam-se as casas a pé e sem aviso prévio, já que o factor surpresa fazia parte desta noite de folia, cantando e tocando pelas casas da freguesia sem avisar as pessoas, comendo figos e bebendo um copo para aquecer e afinar as vozes.

Hoje, sobretudo nos meios maiores, torna-se praticamente impossível andar a pé, mas o que importa mesmo é dar continuidade a esta tradição e que nas mesmas se envolvam pessoas de todas as idades, para que a mesma não morra nem caia no esquecimento.

Segundo consta, estas rondas existirão desde sempre e serão uma espécie das ‘Janeiras’ que se realizam em Portugal continental.

Reza a história que os ranchos ou rondas de reis também estarão associados às tradicionais matanças de porco e que remontarão aos finais do século XVIII.

No blogue da Associação Amigos da ilha das Flores pode-se também consultar muita outra informação acerca das suas diversas actividades e todo o seu historial [nos já quase 5 anos de existência associativa], referimos (em especial) os textos mais recentes: o plano de actividades da AAiF para 2008 e o resumo das actividades realizadas pela AAiF em 2007.
Saudações florentinas!!

Ecoteca das Flores irá realizar uma visita/passeio ao Planalto Central no Dia Mundial das Zonas Húmidas

No próximo dia 2 de Fevereiro, a Ecoteca das Flores promoverá uma visita ao Planalto Central [vide o cartaz de divulgação deste evento, à direita deste texto].
Assinalando o Dia Mundial das Zonas Húmidas esta visita ao Planalto Central da ilha das Flores terá lugar no dia 2 de Fevereiro, com partida junto do edifício da Ecoteca pelas 14 horas desse sábado.
Este evento organizado pela Ecoteca das Flores consistirá num percurso a pé desde a Lagoa Comprida até à Lagoa Seca e num passeio de autocarro pela estrada do interior da ilha, de modo a serem observadas as tão características zonas de turfeira arborizada.
As inscrições [para participar nesta visita ao Planalto Central] deverão ser feitas junto da Ecoteca das Flores até ao dia 31 de Janeiro.
Saudações florentinas!!

Nos Açores há poucas empresas e uma grande concentração dos lucros

No ano de 2006, os Açores tinham um total de 3.466 empresas que apresentaram lucros tributáveis para efeitos da chamada "derrama" – um imposto que é aplicado pelos municípios e que pode ascender a um máximo de 1,5% sobre o lucro tributável. Mas os dados da Direcção Geral dos Impostos demonstram ainda outra realidade: o número de empresas na Região continua a ser muito diminuto e a concentração dos negócios em poucas empresas é muito elevada.

A nível nacional, o rácio entre empresas com lucro tributável inferior a 150 mil euros e as [empresas com lucro tributável] acima desse valor é de 61% (de empresas com volume [de negócios] inferior) para 39% (de empresas com volume [de negócios] superior). Nos Açores a situação é oposta: há 45% de empresas com volume [de negócios] inferior a 150 mil euros e 55% de empresas com volume [de negócios] superior.
Por outras palavras, a proporção de pequenas e médias empresas [PME's] é ainda muito baixa. A comparação com a situação nacional é clara: a Região tem 0,8% do número de empresas com lucros inferiores aos 150 mil euros e 1,5% das que apresentam lucros superiores.

Em termos de dinheiro, a actual situação parece garantir uma melhor rentabilidade, pois os 1.06% de empresas que a Região tem são responsáveis por 1,23% dos lucros tributáveis. Tudo somado, cada empresa regional obteve uma média de 66 mil euros de lucro tributável, quando a média nacional se fica pelos 57 mil. Em 2006, o lucro tributável nos Açores atingiu os 229 milhões de euros (cerca de 97% respeitante a empresas com lucros tributáveis superiores a 150 mil euros).

Ponta Delgada, que tem 38,3% das empresas, é responsável por 56,6% desses valores, provavelmente devido ao facto de aqui estarem sedeadas algumas das maiores empresas regionais, incluindo as públicas. É, aliás, o único concelho [açoriano] onde a percentagem de empresas é inferior à percentagem de lucros – e apenas em Vila do Porto existe um empate. O concelho [açoriano] onde existe uma maior concentração é o de Santa Cruz das Flores: 79,3% das 29 empresas existentes têm lucros tributáveis superiores a 150 mil euros. Os concelhos [açorianos] onde a concentração é menor são os do Corvo e de São Roque do Pico (respectivamente 33,3% e 36,% de empresas com lucros superiores a 150 mil euros).

Notícia: «Diário dos Açores».
Saudações florentinas!!

Turismo nos Açores amplamente divulgado na imprensa escrita

Recentemente já havíamos referido que o «Turismo na ilha das Flores anda a ter grande divulgação na imprensa escrita», sendo que ontem foi a vez de todo o arquipélago açoriano ser tema de capa do segundo caderno [«P2»] do jornal diário «Público» [foto aqui à direita] e ser merecedor de um longo texto [duas páginas que disponibilizamos] e de onde transcrevemos [abaixo] os parágrafos iniciais e finais desse texto da jornalista Kathleen Gomes:

Durante anos, a maior campanha pelo turismo nos Açores foi privada, boca-a-boca. Recomendar uma viagem aos Açores era o equivalente a sugerir o melhor sítio da cidade para comer hummus - informação preciosa, qualquer coisa que só nós sabemos mas partilhável com gente fiável. Ia-se aos Açores porque alguém antes de nós já lá tinha estado e falava daquelas ilhas como de uma epifania. E voltava-se membro do clube. Era um clube porque eram poucas pessoas.

O clube tem crescido e, provavelmente, clube é palavra que já não lhe assenta. No final de 2007, os Açores surgiram em algumas listas best of da imprensa de viagens. Ocupam a segunda posição num ranking de ilhas da «National Geographic Traveler», que se vangloria de ser a revista de viagens com mais leitores a nível mundial. Estão entre as melhores regiões do mundo, segundo uma votação conjunta do staff editorial e dos leitores dos famosos guias «Lonely Planet» - a chamada BlueList, que é uma lista-sondagem dos lugares (ou "experiências de viagem", como indica o sítio «Lonely Planet») mais recomendados por aqueles. E, nos inúmeros tops que a secção de viagens do [jornal] britânico «Guardian» elaborou para o novo ano, os Açores figuram entre as 10 "things to look forward to" (dez coisas por que mal podemos esperar): uma das operadoras turísticas britânicas que viaja para os Açores, a Sunvil, vai passar a vender escapadelas de fins-de-semana com tudo organizado.

Há, portanto, sinais de que os Açores estão a ser "descobertos". E que, em termos turísticos, Portugal já não é só Algarve e Madeira. Há nichos que começam a ganhar notoriedade, como o Douro. E há Lisboa, que constitui um caso em si mesma, como parece comprovar a recente lista dos 53 lugares para ir em 2008 do [jornal] «New York Times» (lá vai Lisboa, não a do costume, mas a Lisboa emergente, da Colecção Berardo e dos Hotéis de design).

[...]

Em 2007, os Açores registaram cerca de 300 mil turistas. António Gama [director-geral da operadora turística Nortravel] calcula que o arquipélago "tem capacidade para chegar ao milhão de turistas daqui a uns anos". É a fasquia-limite para ele. "O turismo nos Açores nunca há-de ser de massas. Senão passaríamos a ter nos Açores um turista predador, sob risco de destruirmos a sua maior riqueza. Quando queremos misturar água com azeite não dá certo, não é?"

Agora, que toda a gente sabe que os Açores são prodigiosos, não contem a ninguém. Por favor.

Saudações florentinas!!

«Rede de transportes nas Lajes tem de melhorar», afirma Luís Maciel, vereador da Oposição na Câmara Municipal

Só será possível dinamizar o turismo [no concelho] com melhorias nos transportes ao nível da qualidade, preço e regularidade, defende Luís Maciel, vereador do PS no município das Lajes das Flores.

"O parque habitacional do concelho das Lajes está bastante degradado, essencialmente devido à emigração", afirma Luís Maciel, vereador do Partido Socialista na Câmara Municipal das Lajes das Flores. Considera, por outro lado, razoável a conservação do parque escolar que está em utilização. "No entanto, algumas das escolas do 1º ciclo que foram fechadas encontram-se num estado de conservação pobre".

Luís Maciel é de opinião que, nos dias de hoje, a asfaltagem das estradas é de grande importância e reflecte-se em vários domínios. "Boas vias de comunicação permitem melhor desenvolvimento quer na agricultura, como no comércio, no turismo, entre outros."

Das obras [municipais] actualmente em curso, o vereador [da Oposição] destaca o Pavilhão Gimnodesportivo, um projecto que classifica de grande importância, uma vez que vai permitir "dinamizar o desporto, essencialmente no Inverno, em que a sua prática ao ar livre está condicionada, sobretudo num concelho que não tem grandes alternativas em termos de ocupação de tempos livres. Além disso, o Gimnodesportivo ficará anexo à futura Escola das Lajes das Flores, sendo certo que poderá ser utilizado também pelos alunos".
Luís Maciel faz [também] referência a [outras] obras que vão ter grande impacto no concelho e que devem ter início a curto prazo. "É o caso do Lar de Idosos, projecto promovido pela Santa Casa da Misericórdia; do porto de recreio náutico, obra que será lançada pelo Governo Regional; e das novas instalações para a Escola das Lajes das Flores, na qual se leccionará até ao 9º ano."

Para dinamizar o turismo, o vereador socialista preconiza melhorias na rede de transportes, em termos de qualidade, preço e regularidade. "Além disso, têm de ser criadas infraestruturas de recepção, nomeadamente ao nível do alojamento, restauração e da animação. Como muitos destes factores estão relacionados, têm de ser desenvolvidos em simultâneo e por entidades diferentes". No que concerne [especificamente] aos municípios, prossegue, "o seu espaço de actuação directa será essencialmente ao nível da promoção, da animação e criação de eventos. Contudo, os municípios não podem ignorar a capacidade de agir sobre outras entidades, nomeadamente sobre o Governo [Regional], os agentes de transportes e inclusivamente a iniciativa privada, coordenando estratégias e promovendo a iniciativa".

Problemas no acesso à internet
O vereador do Partido Socialista na Câmara Municipal das Lajes das Flores é de opinião que os Governos dificilmente respondem, de forma global e imediata, aos anseios das populações. Considera, no entanto, que nos últimos anos têm sido dados passos significativos em relação a algumas obras de grande importância e há muito aguardadas pela população do concelho das Lajes. Luís Maciel está a referir-se ao porto de recreio, à Escola Básica, à construção do Lar de Idosos e à asfaltagem de algumas estradas, que se encontravam bastante degradadas, e à melhoria de transportes marítimos verificada neste Verão [de 2007]. "No entanto, alguns sectores continuam a necessitar de uma atenção especial, como é o caso das telecomunicações, em que a velocidade de acesso à internet continua bastante baixa. É um problema que ainda não foi resolvido, assim como as tarifas de transportes para a ilha que são bastante penalizadoras. Estas áreas assumem uma importância extrema numa ilha muito isolada em que os transportes e comunicações fazem a diferença na resolução dos problemas e na qualidade de vida das pessoas".

"Entrevista" integrante da edição de 12 de Outubro (de 2007) do semanário regional «Expresso das Nove».
Saudações florentinas!!

João Lourenço recusa pagar as facturas das auditorias feitas pelo Tribunal de Contas à Câmara Municipal das Lajes

São várias as autarquias dos Açores que se recusam a pagar as auditorias do Tribunal de Contas [TC]. Vão levar as respectivas facturas à justiça.

Um grupo de autarquias dos Açores, liderado pela Câmara Municipal das Lajes, decidiu deixar de pagar as facturas apresentadas pelo Tribunal de Contas na sequência das auditorias que realiza [consulte-se a última auditoria do TC à edilidade lajense]. O objectivo, disse o líder da autarquia florentina, João Lourenço, é provocar uma acção de cobrança compulsiva, situação que deverá despoletar um processo nos tribunais de justiça portugueses ou mesmo europeus.

Segundo o «Diário Insular» [DI] apurou, as autarquias rebeladas contra as facturas do Tribunal de Contas estão munidas de pareceres jurídicos que apontam para a inconstitucionalidade da cobrança de emolumentos pela realização de auditorias.
"Embora tais cobranças estejam protegidas por uma lei, a verdade é que a situação nos parece inconstitucional, uma vez que deve ser o Estado a financiar a acção do Tribunal de Contas e não este a apresentar facturas às entidades que audita, para mais sem critério e de forma completamente discricionária", disse um dos juristas que elaboraram os pareceres a que o «DI» teve acesso.

João Lourenço, o autarca das Flores, acrescentou que as autarquias têm orçamentos magros e não estão dispostas a pagar serviços que não solicitam, como são as auditorias [realizadas pelo Tribunal de Contas].
O jurista que contactámos considerou "um mau princípio o aparelho de justiça cobrar aos cidadãos serviços não solicitados. Por exemplo, podemos chegar ao ponto de a PSP mandar a conta pelo tempo que o agente investiu a ver os documentos de uma viatura, ou a PJ, no final de uma investigação e independentemente do resultado, cobrar o serviço à pessoa ou à entidade que foi alvo da investigação", alertou o jurista. No limite, disse, "este caminho pode-nos aproximar da deplorável prática do Estado totalitário chinês, que obriga as famílias dos presos executados a pagar as despesas de tão horrendo acto".

O movimento de autarcas açorianos contra o pagamento das auditorias do Tribunal de Contas está disposto a correr o risco dos pioneiros, ou seja, decidiu procurar os tribunais para acabar com uma prática generalizada em todo o país e que no entendimento das autarquias contestatárias é inconstitucional. O Tribunal de Contas decide, por sua livre vontade, que entidades são sujeitas a auditorias e depois manda a factura. Os preços variam. O «DI» constatou contas que vão de 1.300 a 16.000 euros.

Notícia: «Diário Insular», posteriormente transcrita no «Correio dos Açores».
Saudações florentinas!!

Re-Pensando: Investir nesta Terra

São estas cerca de 4.000 almas que aqui vivem, nas Flores.

Muitos dos que eram florentinos já se foram e hoje animam e valorizam as comunidades onde estão inseridos e onde estão a construir, com mais condições, seu futuro e o dos seus. É legítimo, embora façam aqui muita falta.

Dos que estamos, muitos são originários, outros são florentinos por opção e ainda bem, porque caso contrário nem seríamos tantos.

Pensamos que, como em todas as terras, dos florentinos naturais e dos que optaram, há uns mais empenhados e capazes e outros nem tanto.

Somos poucos para tudo e até para gerar actividade económica relevante.

Todos sabemos que para gerar uma actividade económica seguramente rentável, seja ela qual for, é indispensável que haja gente – muita gente, de preferência – para comprar os produtos e os serviços que se produzem.

É por isso que, sempre que aqui se cria uma nova actividade comercial, ou de serviços, pensamos no assunto e ficamos sempre impressionados com a coragem de quem investe.

Pensamos que cada nova actividade deveria ser acarinhada e ajudada pelo público e até pelas entidades oficiais.

Há que pensar que, afinal, as novas actividades constituem sempre a oferta de mais uma condição a contribuir para a criação de melhores condições e para que a ilha não se desertifique. Por vezes são os privados a fazer e os poderes públicos a se demitirem, sistematicamente, do que deveriam fazer

Filho de Roque de Freitas Moura

Este artigo de opinião é parte integrante do jornal «As Flores», edição de 13 de Dezembro de 2007.

Bom 2008!

Saudações florentinas!!